TRADICIONALNO ČESTITANJE: Znate li šta znači poruka “Bajram Šerif Mubarek Olsun”?

Muslimani u BiH, ali i širom svijeta danas obilježavaju jedan od dva najveća praznika u Islamu – Kurban bajram.

Bajram se kod muslimana čestita riječima ”Bajram šerif mubarek olsun’‘, a znate li značenje ove poruke?

 

Naime, riječ bajram je perzijskog porijekla, a na turskom znači praznik.

Riječ šerif, je arapskog porijekla, na turskom znači čestit.

Riječ mubarek, koja je inače arapskog porijekla, na turskom znači blagoslovljen.

20160907-2-18991742-13978937

Olsun na turskom znači “neka bude“.

To znači da ova čestitka “Bajram Šerif Mubarek Olsun” u prevodu na naš jezik znači “neka ti je blagoslovljen čestit praznik”.

Odgovor je: Allah razi olsun (Neka je Allah zadovoljan tobom).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading…

0

BRADA, MIŠIĆI, DŽEJLA SINOĆ USLIKANA S OVIM DEČKOM: Kad ih vidite zajedno PAST ĆETE U TRANS, KAKAV FRAJER! (FOTO)

BLIZANKINJE DIJELE SVE, PA I DEČKA: Kad vidite kako ON izgleda ZABEZEKNUT ĆETE SE, DONIJELE SU JEZIVU ODLUKU!